Онлайн-енциклопедія

Глосарій: без технічного жаргону,
чіткий огляд на орбіті.

Чи звучать вам такі терміни, як Core Web Vitals, failover operation або managed hosting, як абракадабража з глибин космосу? Не хвилюйтеся. Тут ми перекладаємо технічний жаргон на зрозумілу німецьку мову.
01

Не можете знайти потрібний термін або пояснення занадто банально? Повідомте нас , і ми його додамо. Відповіді на поширені запитання можна знайти в розділі поширених запитань.

Веб-дизайн та UX

404 сторінка

Сторінка, яка з’являється, коли щось пішло не так. Зазвичай, коли підсторінку було видалено, перейменовано або переміщено. У найкращому випадку ви отримаєте дружнє пояснення та чіткий шлях назад...

Більше на сторінці 404
Веб-дизайн та UX

Тестування A / B

A/B-тестування — це метод у веб-дизайні та SEO, де порівнюються дві версії веб-сайту або елемента (наприклад, кнопок, заголовків), щоб побачити, яка з них працює краще. Користувачі будуть…

Більше про A/B-тестування
Веб-дизайн та UX

Над складкою

Верхня частина веб-сайту, що відображається без прокручування, натхненна верхньою частиною складеної газети. Вона має вирішальне значення у веб-дизайні та SEO, оскільки вона являє собою перший…

Більше про "Вище згину"
Веб-дизайн та UX

Доступність

Доступність у веб-дизайні гарантує, що веб-сайти можуть використовувати люди з інвалідністю, наприклад, завдяки сумісності з програмами зчитування з екрана, коефіцієнтам контрастності та навігації за допомогою клавіатури…

Більше про доступність
CMS та технології

AJAX (асинхронний JavaScript і XML)

AJAX — це техніка веб-дизайну, яка дозволяє асинхронну передачу даних без перезавантаження всієї сторінки для інтерактивних застосунків, таких як динамічні форми або живий пошук. Вона поєднує…

Більше про AJAX (асинхронний JavaScript та XML)
SEO та ГЕО

Алгоритм

У контексті SEO алгоритм – це складні формули, які пошукові системи, такі як Google, використовують для індексації, оцінки та ранжування веб-сайтів у результатах пошуку. Важливі оновлення, такі як…

Детальніше про алгоритм
SEO та ГЕО

Alt Text

Alt-текст (альтернативний текст) – це опис зображень у HTML, який допомагає програмам зчитування з екрана та відображається, коли зображення не працюють. Він є важливим у веб-дизайні та SEO для доступності та ранжування, оскільки…

Більше про альтернативний текст
Веб-дизайн та UX

Атрибут Alt

Атрибут alt містить текстовий опис зображення. Він читається вголос, коли хтось використовує програму зчитування з екрана, і відображається, коли зображення не завантажується. Пошукові системи використовують його для розуміння вмісту зображення…

Детальніше про атрибут alt
SEO та ГЕО

AMP (прискорені мобільні сторінки)

AMP — це фреймворк з відкритим кодом від Google для швидких, оптимізованих для мобільних пристроїв вебсайтів, який використовує спрощений HTML, CSS та JavaScript для мінімізації часу завантаження. У SEO він надає пріоритет AMP-сторінкам на мобільних пристроях…

Більше про AMP (прискорені мобільні сторінки)
Маркетинг та аналіз

Аналітика

Аналітика стосується інструментів, таких як Google Analytics, які збирають та аналізують дані про трафік веб-сайту, поведінку користувачів та конверсії. Вона незамінна в SEO та веб-дизайні для оптимізації…

Більше про аналітику
SEO та ГЕО

Текст якоря

Якірний текст — це видимий, клікабельний текст у гіперпосиланні, який пояснює користувачам і пошуковим системам, на що вказує посилання. У SEO він має вирішальне значення для якості зворотних посилань і ранжування, оскільки він релевантний…

Більше про якірний текст
Сервер і хостинг

Веб-сервер Apache

HTTP-сервер Apache (або просто веб-сервер Apache) — це безкоштовне програмне забезпечення з відкритим кодом для обслуговування веб-сайтів та іншого контенту через протокол HTTP/HTTPS. Розроблено Apache Software…

Більше про веб-сервери Apache
CMS та технології

API (інтерфейс прикладного програмування)

API — це набір правил і протоколів, які дозволяють програмам взаємодіяти одна з одною, наприклад, отримувати дані із зовнішніх сервісів, таких як Карти Google у веб-дизайні. У хостингу та SEO…

Більше про API (інтерфейс прикладного програмування)
CMS та технології

Backend

Машинне відділення вашого веб-сайту. Тут ви керуєте контентом, змінюєте налаштування та створюєте нові сторінки. Не таке гарне, як фронтенд, який бачать ваші відвідувачі, але нічого не відбувається без бекенду. ...

Більше про бекенд
Сервер і хостинг

резервна копія

Резервна копія — це копія вашого веб-сайту, яка дозволяє відновити файли та бази даних до попереднього стану, якщо щось піде не так. Повна резервна копія зберігає весь…

Більше про резервне копіювання
Сервер і хостинг

стратегії резервного копіювання

Стратегія резервного копіювання відповідає на три питання: що резервується, як часто та де. Для веб-сайтів це означає резервне копіювання файлів і бази даних разом, оскільки база даних без відповідних файлів…

Більше про стратегію резервного копіювання
Сервер і хостинг

ширина смуги

Пропускна здатність – це швидкість передачі даних сервера або мережі, виміряна в бітах за секунду, яка визначає обсяг трафіку, який може обробляти веб-сайт. У хостингу це…

Більше про пропускну здатність
Веб-дизайн та UX

Доступність

Доступність означає, що люди з інвалідністю можуть користуватися веб-сайтом: за допомогою програми зчитування з екрана, без миші, зі збільшеним шрифтом або з вадами кольорового зору. Технічні критерії для цього…

Більше про доступність
SEO та ГЕО

SEO Чорна Шапочка

Чорне SEO охоплює маніпулятивні методи покращення рейтингу в пошукових системах, такі як наповнення ключовими словами або маскування, що порушує правила та може призвести до штрафних санкцій. На відміну від білого SEO…

Більше про Black Hat SEO
CMS та технології

Блог

Блог — це веб-сайт або розділ, який містить регулярно оновлювані публікації у зворотному хронологічному порядку, часто на такі теми, як новини чи навчальні посібники. У веб-дизайні він дозволяє взаємодіяти…

Більше про блог
Веб-дизайн та UX

Bootstrap

Bootstrap — це безкоштовний адаптивний CSS-фреймворк для веб-дизайну, який пропонує попередньо визначені компоненти, такі як сітки, кнопки та навігація, для швидкого створення сайтів, зручних для мобільних пристроїв. Він підтримує…

Більше про Bootstrap
CMS та технології

Бот

Бот (наприклад, сканер або веб-бот) – це автоматизована програма, яка здійснює пошук, індексацію або взаємодіє з веб-сайтами, як-от Googlebot для SEO. У хостингу сервери повинні обробляти ботів, щоб…

Більше про Бота
Маркетинг та аналіз

показник відмов

Показник відмов – це відсоток відвідувачів, які залишають веб-сайт після перегляду лише однієї сторінки без подальшої взаємодії. У SEO та аналітиці це показник якості контенту та веб-дизайну…

Детальніше про показник відмов
Веб-дизайн та UX

Сумісність браузера

Сумісність браузерів гарантує, що веб-сайт відображається та функціонує однаково в різних браузерах, таких як Chrome, Firefox та Safari. У веб-дизайні це включає кросбраузерне тестування та…

Детальніше про сумісність браузерів
Сервер і хостинг

Кеш

Кеш — це тимчасова область зберігання, яка зберігає раніше згенерований контент з веб-сайту, щоб його не доводилося перераховувати під час наступного запиту. Під час першого запиту сторінки сервер генерує…

Більше про кеш
Веб-дизайн та UX

Заклик до дії (CTA)

Короткий текст у кнопці або посиланні, який повідомляє, що має відбутися далі. Наприклад, запросити проект, записатися на прийом або розпочати перевірку SEO. Гарний заклик до дії є конкретним, орієнтованим на дію та…

Більше про заклик до дії (CTA)
SEO та ГЕО

Канонічний тег

Канонічний тег – це рядок у заголовку сторінки, який повідомляє пошуковим системам, яку URL-адресу слід вважати авторитетною. Він вирішує проблему, яка є майже на кожному веб-сайті: один і той самий контент доступний за кількома URL-адресами…

Більше про тег Canonical
Сервер і хостинг

CDN (мережа доставки вмісту)

Мережа з багатьох серверів по всьому світу. Вона зберігає частини вашого веб-сайту, такі як зображення та скрипти, у різних місцях. Якщо хтось отримує доступ до вашого сайту здалеку, дані надходять з найближчого сервера…

Більше про CDN (мережу доставки контенту)
CMS та технології

CMS (система управління вмістом)

Система, що стоїть за вашим веб-сайтом, дозволяє вам самостійно керувати контентом, не торкаючись жодного коду. Ви входите, пишете текст, завантажуєте зображення, натискаєте «Опублікувати» — і все готово. WordPress та…

Більше про CMS (систему керування контентом)
Сервер і хостинг

Content Delivery Network

Мережа доставки контенту (CDN) – це мережа серверів у багатьох місцях, яка зберігає копії ваших статичних файлів. Коли хтось відвідує ваш сайт, зображення, шрифти та скрипти завантажуються з найближчого сервера…

Більше про мережу доставки контенту
Маркетинг та аналіз

Стратегія контенту

План, що стоїть за цим: який контент ви публікуєте, де і чому. Йдеться не про те, щоб писати якомога більше, а про те, щоб писати правильну інформацію для правильної цільової аудиторії. Контент-стратегія враховує…

Більше про контент-стратегію
Маркетинг та аналіз

Перетворення

Момент, коли відвідувач виконує вимірювану дію. Саме те, чого має досягти ваш веб-сайт. Наприклад, запит на контакт, онлайн-зустріч, покупка в магазині або підписка на розсилку…

Більше про конверсію
SEO та ГЕО

Основні веб-значення

Основні показники веб-сайту (Core Web Vitals) – це три показники, які Google використовує для опису того, наскільки швидким і стабільним здається веб-сайт для реальних відвідувачів. На відміну від попередніх показників, вони вимірюються не в лабораторії, а на…

Більше про Core Web Vitals
SEO та ГЕО

Гусеничний

Автоматизовані пошукові системи, як маленькі роботи, блукають Інтернетом. Вони відвідують ваш веб-сайт, читають контент, переходять за посиланнями та повідомляють про все Google, Bing та іншим. Ось як ваші…

Більше про Crawler
Сервер і хостинг

Кронджоб

Cron-завдання — це завдання, яке сервер автоматично виконує у встановлений час, наприклад, щовечора о 3:00. Типове використання включає резервне копіювання, надсилання розсилок, очищення старих даних тощо.

Більше про cron-завдання
CMS та технології

Інформаційна панель

Панель інструментів — це центральний інтерфейс користувача в CMS або аналітичних інструментах, який надає огляд таких показників, як трафік, продуктивність або контент. У веб-дизайні та SEO вона полегшує моніторинг…

Більше про інформаційну панель
Сервер і хостинг

База даних

База даних — це структурований набір даних, що використовуються для веб-сайтів, наприклад, MySQL для контенту, користувачів або продуктів. Незамінна в хостингу для динамічних сайтів, а також у веб-дизайні та SEO для…

Більше про базу даних
Сервер і хостинг

Оптимізація бази даних

База даних – це пам’ять вашого веб-сайту. Кожен текст, кожне налаштування, кожен коментар зберігається там. З роками вона накопичує безлад, який зчитується з кожним запитом. Звичайний…

Більше про оптимізацію бази даних
Сервер і хостинг

DDoS (Distributed Denial of Service)

DDoS-атака – це атака, під час якої веб-сайт перевантажується величезним трафіком з багатьох джерел, що робить його недоступним. У хостингу це вимагає захисних заходів, таких як брандмауери; у SEO це шкідливо…

Більше про DDoS (розподілена відмова в обслуговуванні)
Сервер і хостинг

виділений хостинг

Виділений хостинг означає, що у вашому розпорядженні є цілий фізичний сервер, без можливості використання іншими клієнтами спільних ресурсів. На відміну від спільного хостингу чи VPS, він працює…

Більше про виділений хостинг
SEO та ГЕО

Відхилити інструмент

Інструмент Disavow Tool – це інструмент Google у Search Console, який дозволяє відхиляти шкідливі зворотні посилання, щоб уникнути штрафних санкцій. Він має вирішальне значення в SEO для очищення посилань після…

Більше про інструмент відхилення
CMS та технології

Divi

Візуальний конструктор сторінок для WordPress. Замість роботи з кодом, ви створюєте сторінки за допомогою перетягування та бачите результат миттєво. Divi постачається з багатьма готовими модулями та макетами…

Більше про Діві
Сервер і хостинг

DNS (система доменних імен)

Телефонна книга Інтернету. Вона перетворює зручні для читання адреси, такі як www.your-website.de, на IP-адреси, які розуміють комп’ютери. Без DNS вам довелося б запам’ятовувати рядки чисел для кожного веб-сайту. Якщо ви хочете зареєструвати свій домен…

Більше про DNS (систему доменних імен)
Сервер і хостинг

сфера

Адреса вашого веб-сайту в Інтернеті, наприклад, ваша цифрова адреса будинку. Наприклад, genloc-network.de. Вона складається з назви та розширення домену. Люди, пошукові системи та інші користувачі можуть знайти вас за цією адресою…

Більше про домен
SEO та ГЕО

Адміністрація домену

Авторитет домену (DA) – це метрика, розроблена програмною компанією Moz, за шкалою від 0 до 100, яка оцінює, наскільки добре домен може ранжуватися в результатах пошуку. Модель машинного навчання…

Більше про авторизацію домену
SEO та ГЕО

Дублювання вмісту

Дубльований контент – це ідентичний або майже ідентичний контент, доступний за кількома URL-адресами, або на одному домені, або на різних веб-сайтах. Дубльований контент часто виникає…

Детальніше про дублікований контент
SEO та ГЕО

EAT (експертиза, авторитетність, надійність)

EAT – це критерій оцінювання SEO від Google, який вимірює якість веб-контенту. Він розшифровується як Експертиза (спеціальні знання автора), Авторитетність (авторитет джерела) та Достовірність…

Більше про EAT (Експертиза, Авторитетність, Довіра)
Маркетинг та аналіз

Електронна комерція

Електронна комерція стосується електронної комерції, де товари чи послуги купуються та продаються через Інтернет. У веб-дизайні це включає створення інтернет-магазинів з такими функціями, як…

Більше про електронну комерцію
SEO та ГЕО

EEAT (досвід, експертиза, авторитет, надійність)

EEAT – це розширення концепції EAT в SEO, яке додатково враховує особистий досвід творця контенту. Це допомагає пошуковим системам, таким як Google, визначати релевантність та…

Більше про EEAT (Досвід, Експертиза, Авторитетність, Довіра)
Маркетинг та аналіз

Маркетинг електронної пошти

Email-маркетинг — це стратегія цифрового маркетингу, яка використовує електронні листи для інформування, реклами або утримання клієнтів, наприклад, через розсилки новин, пропозиції або автоматизовані кампанії. У контексті SEO…

Більше про email-маркетинг
Маркетинг та аналіз

Електронний магазин

Електронний магазин – це скорочення від electronic store (електронна крамниця) і стосується онлайн-платформи для продажу товарів або послуг. У веб-дизайні він зосереджується на зручних для користувача елементах, таких як…

Більше про інтернет-магазин
CMS та технології

редактор

Редактор — це програмний інструмент для редагування коду, тексту або контенту, такого як HTML, CSS або CMS у веб-дизайні. Відомі приклади включають Visual Studio Code або інтегровані редактори в…

Більше про редактора
CMS та технології

Elementor

Elementor — це плагін для створення сторінок для WordPress, який дозволяє створювати веб-сайти методом перетягування. Він підтримує адаптивний дизайн, віджети для таких елементів, як форми чи галереї, та інтеграції…

Більше про Елементор
Маркетинг та аналіз

Коефіцієнт залучення

Рівень залученості – це відсоток взаємодій (наприклад, кліків, поширень) відносно кількості показів або охоплення. Він служить ключовим показником у SEO та маркетингу для вимірювання ефективності…

Більше про рівень залученості
Сервер і хостинг

доступність

Доступність описує стан, у якому веб-сайт знаходиться в мережі та доступний у будь-який час, без перебоїв чи простоїв. Це важливо для хостингу, оскільки перебої шкодять рейтингу SEO та користувачам…

Більше про доступність
Маркетинг та аналіз

Сторінки виходу

Сторінки виходу – це останні сторінки, які користувач відвідує перед тим, як залишити веб-сайт, і вони аналізуються в інструментах аналітики. У SEO вони допомагають виявити слабкі місця у веб-дизайні, наприклад,…

Більше про сторінки виходу
Веб-дизайн та UX

Eye-Tracking

Відстеження очей – це метод, який відстежує рухи очей користувачів на веб-сайтах для аналізу моделей уваги. У веб-дизайні він оптимізує інтерфейс користувача/користувацький інтерфейс, наприклад, за допомогою теплових карт, та підтримує SEO за допомогою…

Більше про відстеження погляду
Сервер і хостинг

Fail2Ban

Fail2Ban — це безкоштовне програмне забезпечення для безпеки серверів, яке відстежує файли журналів і автоматично блокує IP-адреси після багаторазових невдалих спроб входу (наприклад, SSH, Apache) для…

Більше про Fail2Ban
Сервер і хостинг

Операція резервного перемикання

Концепція безпеки, що включає щонайменше дві системи. Якщо один сервер виходить з ладу, другий автоматично бере на себе його роботу. Веб-сайт залишається онлайн, і в ідеалі відвідувачі нічого не помічають. Перехід на резервний сервер важливий для проектів…

Детальніше про операцію відновлення після відмови
Веб-дизайн та UX

Favicon

Фавікон (іконка обраного) – це невеликий значок, який представляє веб-сайти та відображається у вкладках браузера, закладках або адресному рядку. У веб-дизайні він допомагає з ідентифікацією бренду та зручністю використання…

Більше про фавікони
Сервер і хостинг

брандмауер

Брандмауер — це система безпеки, яка фільтрує трафік даних на веб-сайт і з нього відповідно до заздалегідь визначених правил і блокує зловмисний доступ, перш ніж він може завдати шкоди. Для веб-сайтів це особливо важливо для…

Більше про брандмауери
Веб-дизайн та UX

плоский дизайн

Плоский дизайн — це мінімалістичний стиль веб-дизайну, який спирається на прості форми, плоскі кольори та чисту типографіку без тіней та градієнтів. Він покращує час завантаження та швидкість реагування; у…

Більше про плоский дизайн
Веб-дизайн та UX

Flexbox

Flexbox (Flexible Box Layout) – це CSS-модуль для одновимірного макета, який гнучко розташовує елементи в рядках або стовпцях, ідеально підходить для адаптивного дизайну. У веб-дизайні він спрощує вирівнювання та…

Більше про Flexbox
Веб-дизайн та UX

Рамки

Фреймворк — це набір бібліотек та інструментів для веб-розробки, що забезпечує структуру коду, наприклад, Bootstrap для CSS або React для JavaScript. У веб-дизайні та хостингу він спрощує…

Більше про фреймворк
Веб-дизайн та UX

Frontend

Видима частина вашого веб-сайту, тобто те, що відвідувачі бачать і використовують у своєму браузері. Тут поєднуються дизайн, текст, зображення, форми та навігація. Все, що ви змінюєте в бекенді, відображається в…

Більше про фронтенд
Сервер і хостинг

FTP (протокол передачі файлів)

FTP — це протокол для передачі файлів між комп’ютерами через мережу, наприклад, для завантаження веб-сайтів на сервери. Він необхідний для керування файлами на хостингу, але без нього небезпечний…

Більше про FTP (протокол передачі файлів)
Маркетинг та аналіз

Воронка (маркетингова воронка)

Маркетингова воронка — це модель шляху клієнта, яка описує фази від усвідомлення до лояльності, щоб скерувати покупки. У SEO та веб-дизайні вона оптимізує контент для кожного етапу, наприклад, воронка верхнього рівня (TOFU) з ключовими словами…

Більше про Funnel (маркетингову воронку)
SEO та ГЕО

GEO (генеративна оптимізація двигуна)

GEO розшифровується як Generative Engine Optimization (генеративна оптимізація двигунів) і стосується оптимізації контенту для цитування у відповідях систем штучного інтелекту, таких як ChatGPT, Google AI Overviews, Perplexity або Gemini. Хоча…

Більше про GEO (генеративну оптимізацію двигунів)
SEO та ГЕО

Пошукова консоль Google

Google Search Console – це безкоштовний інструмент, який показує, як Google бачить ваш вебсайт. На відміну від інструментів аналітики, він не вимірює поведінку ваших відвідувачів, а радше вашу видимість у…

Більше про консоль пошуку Google
Сервер і хостинг

хостинг

Місце, де технічно розташований ваш веб-сайт. Усі файли та бази даних розташовані на сервері, підключеному до Інтернету цілодобово. Без хостингу ваш веб-сайт створено, але…

Більше про хостинг
SEO та ГЕО

hreflang

Атрибут hreflang — це технічний тег у HTML-коді, який повідомляє пошуковим системам, до якої цільової групи належить версія сторінки певною мовою або країною. Кожна мовна версія веб-сайту…

Більше про hreflang
SEO та ГЕО

Індексація

Індексація означає, що Google прочитав, оцінив та додав сторінку до своєї бази даних. Тільки після цього вона може з’явитися в результатах пошуку. Бути знайденим та індексованим – це…

Більше про індексацію
SEO та ГЕО

Внутрішня перелінковка

Внутрішні посилання з’єднують сторінки одного веб-сайту. Вони спрямовують відвідувачів і показують пошуковим системам, які сторінки належать одне до одного, а які є важливими. На відміну від зворотних посилань, ви маєте повний контроль над ними…

Детальніше про внутрішнє перелінкування
SEO та ГЕО

Дослідження ключових слів

Систематичний пошук термінів, які ваша цільова аудиторія фактично вводить у пошукові системи. Це часто інші слова, ніж внутрішні технічні терміни, що використовуються в компанії. Дослідження ключових слів є основою для…

Більше про дослідження ключових слів
SEO та ГЕО

Канібалізація ключових слів

Канібалізація відбувається, коли кілька сторінок одного веб-сайту орієнтовані на один і той самий пошуковий термін та намір користувача. Потім Google має вибрати, яку сторінку відображати, і часто перемикається між ними. Замість…

Більше про канібалізацію ключових слів
Сервер і хостинг

Час завантаження

Час завантаження — це не окрема величина, а ланцюг подій. Між кліком і повноцінною придатністю сторінки відбувається розпізнавання імені, відповідь сервера, передача даних, рендеринг і виконання…

Більше про час заряджання
Веб-дизайн та UX

Посадочна сторінка

Одна сторінка з чіткою метою. Вона має одну головну мету, наприклад, зібрати контакти, просувати подію або продавати продукт. Все інше відходить на другий план. Зазвичай, є зменшена…

Детальніше про цільову сторінку
Веб-дизайн та UX

відкладеної завантаження

Відкладене завантаження означає, що зображення, відео та вбудований контент завантажуються лише тоді, коли вони з'являються в полі зору. Браузер отримує лише те, що насправді видно під час завантаження сторінки.

Більше про відкладене завантаження
Сервер і хостинг

Сервер LiteSpeed

Програмне забезпечення для веб-сервера, яке доставляє контент значно швидше, ніж традиційні сервери Apache. Особливо при використанні з WordPress, LiteSpeed ​​​​забезпечує помітно коротший час завантаження. Сучасні протоколи та…

Більше про сервер LiteSpeed
SEO та ГЕО

Локальний SEO

Локальне SEO охоплює всі заходи, які допомагають компанії стати помітною в регіонально релевантних пошукових запитах. Це включає такі запити, як «інтернет-агентство Дюссельдорф», а також будь-що інше, що Google вважає орієнтованим на місцезнаходження…

Більше про локальне SEO
Сервер і хостинг

керований хостинг

З керованим хостингом ви не лише орендуєте місце для зберігання, але й надаєте підтримку. Провайдер піклується про обслуговування сервера, оновлення безпеки, резервне копіювання та моніторинг; ви ж піклуєтеся про своє…

Більше про керований хостинг
SEO та ГЕО

Meta Description

Короткий опис, який відображається під заголовком сторінки в результатах пошуку. Він пояснює одним або двома реченнями, про що сторінка, і має на меті спонукати користувачів перейти на неї. Метаопис визначає…

Більше про метаописи
SEO та ГЕО

Мета заголовок

Мета-заголовок – це заголовок, який Google відображає як клікабельний заголовок у результатах пошуку. Він з’являється в заголовку сторінки та не збігається із заголовком H1, який відвідувачі бачать на самій сторінці…

Більше про мета-заголовок
Сервер і хостинг

Моніторинг

Моніторинг — це постійний автоматизований моніторинг веб-сайту або сервера, повідомлення про збої, помилки та проблеми з продуктивністю, перш ніж відвідувачі їх помітять. Система моніторингу отримує доступ до веб-сайту…

Більше про моніторинг
SEO та ГЕО

Оптимізація на сторінці

Усі SEO-заходи, що здійснюються безпосередньо на вашому веб-сайті. Це включає чисту структуру, змістовне внутрішнє посилання, оптимізовані заголовки та тексти, конкретні метадані, зображення з альтернативним текстом та…

Більше про оптимізацію сторінки
SEO та ГЕО

Органічний трафік

Відвідування, що надходять з органічних результатів пошуку, а не з реклами. По суті, це онлайн-трафік, який знаходить ваш веб-сайт, тому що він релевантний, а не тому, що ви заплатили за клік…

Більше про органічний трафік
CMS та технології

Підключати

Розширення WordPress, яке додає додаткові функції до вашого веб-сайту. Наприклад, контактні форми, інтернет-магазини, галереї зображень, SEO-інструменти або модулі безпеки. Плагіни практичні, тому що ви…

Більше про плагін
CMS та технології

RankMath Pro

SEO-плагін для WordPress, який допомагає оптимізувати ваш контент для пошукових систем. RankMath Pro допомагає вам із заголовками та метаописом, показує, які ключові слова ви використовуєте та де, а також допомагає з…

Більше про RankMath Pro
SEO та ГЕО

Перенаправлення

Автоматичне перенаправлення зі старої адреси на нову. Це сигналізує браузерам і пошуковим системам: «Ця сторінка переміщена, будь ласка, перейдіть сюди». Це важливо після перезапусків або…

Детальніше про переадресацію (переадресацію)
SEO та ГЕО

Перенаправлення 301

Редирект 301 повідомляє браузерам і пошуковим системам про те, що адреса перемістилася назавжди. На відміну від редиректу 302, який сигналізує лише про тимчасове переміщення, він передає встановлений рейтинг…

Більше про перенаправлення 301
Веб-дизайн та UX

Адаптивний дизайн

Дизайнерський підхід, який гарантує, що ваш вебсайт матиме чудовий вигляд та буде зручним на смартфонах, планшетах та настільних комп’ютерах. Контент автоматично адаптується до ширини екрана. Текст залишається читабельним, кнопки…

Більше про адаптивний дизайн
SEO та ГЕО

Robots.txt

Невеликий текстовий файл у кореневому каталозі вашого веб-сайту. Він повідомляє пошуковим роботам, які області їм слід сканувати, а які ні. По суті, це ваші внутрішні правила для автоматичних відвідувачів…

Більше про Robots.txt
Сервер і хостинг

SAN-сховище (мережа зберігання даних)

Професійна система зберігання даних. Кілька жорстких дисків та компонентів працюють разом для швидкого та надійного зберігання даних. Якщо один компонент виходить з ладу, його роботу беруть на себе інші. Системи SAN стають дедалі поширенішими…

Більше про SAN-сховище (мережа зберігання даних)
SEO та ГЕО

SERP

SERP розшифровується як сторінка результатів пошуку (SEO), сторінка, на якій відображаються результати пошуку. Цей термін часто використовується так, ніби він просто означає список синіх посилань. Колись так і було. Сьогодні це більше схоже на…

Більше про SERP
Сервер і хостинг

Віртуальний хостинг

Спільний хостинг – це форма хостингу, де багато веб-сайтів використовують один фізичний сервер та його ресурси, такі як оперативна пам’ять та обчислювальна потужність. Хостинг-провайдер налаштовує сервер…

Більше про спільний хостинг
Сервер і хостинг

порушення безпеки

Вразливість безпеки — це недолік у програмному забезпеченні, який дозволяє комусь отримати несанкціонований доступ. На сайтах WordPress більшість вразливостей не виникають у ядрі, яке зазвичай вважається надійним…

Більше про вразливість безпеки
SEO та ГЕО

Карта сайту

Структурований список найважливіших сторінок вашого веб-сайту, зазвичай у форматі XML. Пошукові системи використовують карту сайту, щоб знайти весь ваш контент і краще зрозуміти, як структуровано ваш веб-сайт.

Детальніше про карту сайту
Сервер і хостинг

SSL сертифікат

Цифровий сертифікат, який шифрує з’єднання між вашим браузером і сервером. Ви можете розпізнати його у вашому браузері за символом замка поруч з адресою. Він гарантує безпечну передачу даних форм, логінів та іншої інформації.

Більше про SSL-сертифікати
Сервер і хостинг

Проміжне середовище

Тестове середовище — це повна копія вашого веб-сайту на окремій адресі, зазвичай захищеній та заблокованій від пошукових систем. Оновлення, нові функції та редизайн тестуються там перед розгортанням.

Більше про середовище підготовки
SEO та ГЕО

Структуровані дані

Структуровані дані – це машинозчитувана інформація, вбудована у вихідний код. Вони повідомляють пошуковим системам не лише про те, що на вашій сторінці є текст, але й про його значення: Це…

Більше про структуровані дані
SEO та ГЕО

Намір пошуку

Мета пошуку описує, чого насправді хтось хоче досягти за допомогою пошукового запиту. Одні й ті самі слова можуть означати абсолютно різні речі: хтось, хто шукає ціни на хостинг, хоче порівняти, хтось, хтось, шукає міграцію хостингу…

Більше про мету пошуку
CMS та технології

тема

Дизайнерська основа веб-сайту WordPress. Вона визначає, як виглядають і структуруються сторінки, які шрифти, кольори та макети використовуються. Контент та технічні аспекти залишаються окремими. Гарний…

Більше на цю тему
SEO та ГЕО

Трафік

Відвідування вашого веб-сайту, що вимірюється переглядами сторінок, сеансами або унікальними відвідувачами. Трафік може надходити з пошукових систем, реклами, соціальних мереж, зворотних посилань або прямих відвідувань…

Більше про дорожній рух
Сервер і хостинг

TTFB (час до першого байта)

TTFB розшифровується як «час до першого байта» і вимірює час між запитом браузера та першим байтом, надісланим назад сервером. Це значення не описує, як швидко завантажується ваша сторінка…

Більше про TTFB (час до першого байта)
CMS та технології

TYPO3

Система керування контентом для великих та складних веб-сайтів. Особливо підходить, коли задіяно багато редакторів, використовується кілька мов або потрібні чітко налаштовані права та робочі процеси…

Більше про TYPO3
Сервер і хостинг

Uptime

Час безперебійної роботи (APT) – це відсоток часу, протягом якого веб-сайт доступний. Майже кожен хостинг-провайдер рекламує вражаючу цифру. Але якщо перевести її в час простою, це виглядає набагато перспективніше…

Більше про час безвідмовної роботи
Сервер і хостинг

VPS-хостинг

VPS (віртуальний приватний сервер) – це віртуальний сервер, який виділяє вам виділені ресурси, такі як ядра процесора, оперативна пам’ять та місце для зберігання на фізичному сервері. Технічно, вони спільно використовують…

Більше про VPS-хостинг
Веб-дизайн та UX

WebP

WebP – це формат зображень від Google, який створює значно менші файли, ніж JPEG або PNG, зберігаючи при цьому ту саму якість зображення. На практиці економія від 25 до 35 відсотків є поширеним явищем, особливо для графіки з невеликою кількістю…

Більше про WebP
Сервер і хостинг

Webspace

Веб-простір – це місце для зберігання даних, яке хостинг-провайдер орендує вам на сервері. Тут зберігаються файли вашого веб-сайту: програмний код, зображення, відео, документи. База даних, що містить ваш контент, технічно розташована…

Більше про веб-простір
Веб-дизайн та UX

Дротяні рамки

Схематичні макети вашого веб-сайту без будь-яких графічних елементів. Лише блоки, лінії та заповнювачі показують, де пізніше будуть розташовані навігація, контент, зображення та кнопки. Ваєрфрейми уточнюють структуру та потік користувачів, перш ніж обговорювати щось інше…

Більше про вайрфрейми
CMS та технології

WordPress

Дуже поширена система управління контентом, яка використовується значною частиною всіх веб-сайтів у всьому світі. Спочатку розроблена для блогів, тепер вона достатньо гнучка для веб-сайтів компаній, журналів та багато чого іншого…

Більше про WordPress
CMS та технології

WPML

Дуже популярний плагін, який дозволяє створювати багатомовні веб-сайти WordPress. WPML гарантує, що сторінки, публікації, меню та таксономії можна легко керувати кількома мовами. Ви можете…

Більше про WPML
02

Часті запитання.

Веб-словник, який перекладає технічні терміни з хостингу, веб-дизайну та SEO на зрозумілу німецьку мову без технічного жаргону.
Для тих, хто чує лише розпливчасті, нецікаві терміни, такі як Core Web Vitals, failover або CDN. Особливо для малих і середніх підприємств, які хочуть мати право голосу у своїй веб-стратегії.
Просто зв’яжіться з нами. Ми одразу відповімо на ваше запитання та додамо термін до глосарію.
Тому що для прийняття правильних рішень потрібне розуміння. Ті, хто розуміє, що роблять хостинг, SEO та CMS, можуть краще порівнювати пропозиції та планувати з нами на рівних умовах.
Так, постійно. Поточна версія містить ретельно підібраний вибір; повний словниковий запас зростає з кожним новим запитанням від наших клієнтів.

Відсутній термін?

Зв'яжіться з нами, ми його додамо.

Бракує терміна чи пояснення все ще занадто банально для вас? Ми відповімо на ваше запитання безпосередньо.